FILOLOGIA GERMAŃSKA

Dziekanat-Sekretariat, pok. C 3.04, C 3.05
ul. Władysława Bojarskiego 1, 87-100 Toruń
tel.: +48 56 611-3565, +48 56 611-3555,
fax: +48 56 611 3709,

e-mail: neofilologia@umk.pl

https://www.facebook.com/GermanistykaTorun/

zdjęcie nagłówkowe

Pracownicy

dr Olga Kutzner

Lista publikacji wygenerowana na podstawie informacji z Biblioteki Uniwersyteckiej UMK w oparciu o bazę danych Expertus

1/4


Autorzy: Kutzner Olga.

Tytuł oryginału: Le strategie di sopravvivenza ne Il Fumo di Birkenau di Liana Millu.

Tytuł całości: Menschenbilder Ost und West / ed. H.-C. Günther.

Adres wydawniczy: Nordhausen, Verlag Traugott Bautz GmbH : 2018

Opis fizyczny: S. 559-571

Seria: (East and West : philosophy, ethics, politics and human rights ;Bd. 6)

Uwagi: Bibliogr.

Punktacja MNiSW: 5.000


2/4


Autorzy: Kutzner Olga.

Tytuł oryginału: Il traduttore e il paesaggio della morte : sulla traduzione polacca de Il fumo di Birkenau di Liana Millu.

Tytuł równoległy: The translator and the landscape of death : on the Polish translation of Il fumo di Birkenau by Liana Millu.
Tytuł równoległy: Tłumacz i krajobraz śmierci: o polskim tłumaczeniu Dymów Birkenau Liany Millu.

Czasopismo: Toruńskie Studia Polsko-Włoskie = Studi Polacco-Italiani di Toruń

Rocznik: 2018

Szczegóły: T. 14

Opis fizyczny: S. 195-203, tab.; streszcz. ang., pol.

Uwagi: Bibliogr.

Uwagi: 10.12775/TSP-W

Punktacja MNiSW: 9.000


3/4


Autorzy: Kutzner Olga.

Tytuł oryginału: Lily Marlene ad Auschwitz-Birkenau : l'esperienza estrema raccontata con la conze ne Il fumo di Birkenau di Liana Millu.

Tytuł całości: L'Italia come specchio dell'Europa e l'Europa come specchio dell'Italia nei tempi antichi e moderni, atti del VI Incontro dei Giovani Italianisti Polacchi / a cura di Alicja Paleta e Magdalena Wrana.

Adres wydawniczy: Kraków, Collegium Columbinum : 2017

Opis fizyczny: S. 127-137, streszcz. ang.

Seria: (Biblioteka Tradycji. Seria Druga ;153)

Punktacja MNiSW: 20.000


4/4


Autorzy: Kutzner Olga.

Tytuł oryginału: Il problema dell'indescrivibile nelle testimonianze letterarie : Se questo è un uomo di Primo Levi e Un mondo a parte di Gustaw Herling-Grudziński.

Tytuł równoległy: The problem of inexpressibility in literary testimonies : Primo Levi's If this is a man and Gustaw Herling-Grudziński's Another world.

Czasopismo: Polilog : studia neofilologiczne

Rocznik: 2017

Szczegóły: Nr 7

Opis fizyczny: S. 207-218, streszcz. ang.

Uwagi: Bibliogr.

Punktacja MNiSW: 6.000