Pracownicy - Wydział Humanistyczny - Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

FILOLOGIA GERMAŃSKA

Dziekanat-Sekretariat, pok. C 3.04, C 3.05
ul. Władysława Bojarskiego 1, 87-100 Toruń
tel.: +48 56 611-3565, +48 56 611-3555,
fax: +48 56 611 3709,

e-mail: neofilologia@umk.pl

https://www.facebook.com/GermanistykaTorun/

zdjęcie nagłówkowe

Pracownicy

dr Edyta Grotek

Lista publikacji wygenerowana na podstawie informacji z Biblioteki Uniwersyteckiej UMK w oparciu o bazę danych Expertus

1/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Sakrale Erinnerungsorte und kollektives Gedächtnis : kulturonomastische Perspektive am Beispiel einer geteilten historischen Raumgemeinschaft.
Tytuł wydawn. zbior.: Kollektives Gedächtnis und europäische Nachbarschaftsbilder : Beiträge aus kulturlinguistischer Perspektive / Hrsg.: Waldemar Czachur, Heinz-Helmut Lüger.
Opis wydawn.: Landau : Verlag Empirische Pädagogik, 2018
Opis fiz.: S. 155-180, il., tab.
Seria: Landauer Schriften zur Kommunikations- und Kulturwissenschaft ; Bd. 24
ISBN: 978-3-944996-48-6
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

2/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Miejsca pamięci a toruńska tożsamość zbiorowa w XIX wieku : przypadek Kopernika.
Tytuł wydawn. zbior.: Pamięć w ujęciu lingwistycznym : zagadnienia teoretyczne i praktyczne / red. nauk. Waldemar Czachur.
Opis wydawn.: Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2018
Opis fiz.: S. 159-187, tab.; streszcz. ang., niem.
Seria: Kultury i Języki Pamięci
ISBN: 978-83-235-3198-2 ; eISBN: 978-83-235-3015-2
; eISBN: 978-83-235-3007-7
; eISBN: 978-83-235-3023-7
Język: POL
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 20.000

3/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Die Griechen von Görlitz 1916-1919 / Gerassimos Alexatos. Berlin 2017.
Czasopismo: Biul. Pol. Misji Hist., Nr 13
Opis wydawn.: 2018
Opis fiz.: S. 287-289
Uwaga: RECENZJA
Pełny tytuł czasop.: Biuletyn Polskiej Misji Historycznej = Bulletin der Polnischen Historischen Mission
ISSN: 2083-7755 ; eISSN: 2391-792X
DOI: 10.12775/BPMH.2018.017
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 1.750

4/33

Autor: Grotek Edyta, Norkowska Katarzyna
Tytuł: Sprache und Identität : philologische Einblicke / Hg.: Edyta Grotek, Katarzyna Norkowska.
Opis wydawn.: Berlin : Frank & Timme, 2016
Opis fiz.: 364 s., streszcz. ang.
Seria: Germanistik International ; Bd. 1
ISBN: 978-3-7329-0321-4
ISSN: 2510-3792
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

5/33

Autor: Grotek Edyta, Norkowska Katarzyna
Tytuł: Sprache und Identität : zur Einführung.
Tytuł wydawn. zbior.: Sprache und Identität : philologische Einblicke / Hg.: Edyta Grotek, Katarzyna Norkowska.
Opis wydawn.: Berlin : Frank & Timme, 2016
Opis fiz.: S. 9-16
Seria: Germanistik International ; Bd. 1
ISBN: 978-3-7329-0321-4
ISSN: 2510-3792
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

6/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Onyme als Identitätsträger? Hodonyme und Ergonyme in der lokalen Mikroperspektive einer historischen urbanen Gemeinschaft.
Tytuł wydawn. zbior.: Sprache und Identität : philologische Einblicke / Hg.: Edyta Grotek, Katarzyna Norkowska.
Opis wydawn.: Berlin : Frank & Timme, 2016
Opis fiz.: S. 207-219, tab.; streszcz. ang.
Seria: Germanistik International ; Bd. 1
ISBN: 978-3-7329-0321-4
ISSN: 2510-3792
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

7/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Transfer und Vergleich nach dem Cross-Cultural-Turn : Studien zu deutsch-polnischen Kulturtransferprozessen / hrsg. von Marta Kopij-Weiss, Mirosława Zielińska. Leipzig 2015.
Czasopismo: Biul. Pol. Misji Hist., Nr 11
Opis wydawn.: 2016
Opis fiz.: S. 461-469
Uwaga: RECENZJA.
Pełny tytuł czasop.: Biuletyn Polskiej Misji Historycznej = Bulletin der Polnischen Historischen Mission
ISSN: 2083-7755 ; eISSN: 2391-792X
DOI: 10.12775/BPMH.2016.015
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 7.000

8/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Dziewiętnastowieczny Toruń wspólnotą języka/językową? Miasto jako wspólnota komunikacyjna : próba wyboru i oceny podstaw teoretycznych.
Tytuł wydawn. zbior.: Dialektologie a geolingvistika v současné střední Evropě. 2 / [uspořádali Zbyněk Holub, Helena Chýlová, Jan Chýla].
Opis wydawn.: Opava : Slezská Univerzita. Filozoficko-Přírodovědecká Fakulta. Ústav Bohemistiky a Knihovnictví, 2015
Opis fiz.: S. 48-60, il.; streszcz. ang.
ISBN: 978-80-7510-165-5
Język: POL
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 4.000

9/33

Autor: Grotek Edyta, Łaniewska-Wołłk Hanna
Tytuł: Śląsk i jego dialekty w polskich badaniach dialektologicznych : próba podsumowania.
Tytuł wydawn. zbior.: Dialektologie a geolingvistika v současné střední Evropě. 2 / [uspořádali Zbyněk Holub, Helena Chýlová, Jan Chýla].
Opis wydawn.: Opava : Slezská Univerzita. Filozoficko-Přírodovědecká Fakulta. Ústav Bohemistiky a Knihovnictví, 2015
Opis fiz.: S. 112-126, il.; streszcz. ang.
ISBN: 978-80-7510-165-5
Język: POL
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 4.000

10/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Laudatio auf Herrn Prof. Dr. Józef Wiktorowicz.
Tytuł wydawn. zbior.: Sprache in der Zeit - Zeit in der Sprache / hrsg. von Waldemar Czachur, Marta Czyżewska, Kinga Zielińska.
Opis wydawn.: Warszawa : Uniwersytet Warszawski. Instytut Germanistyki. Zakład Językoznawstwa Germańskiego, 2015
Opis fiz.: S. 15-21
ISBN: 978-83-941452-4-8
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK

11/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Sprache als Identitätsträger : Entwicklung eines Untersuchungsrasters : ein Versuch am Beispiel der historischen Sprechergemeinschaft vom Toruń des 19. Jahrhunderts.
Tytuł wydawn. zbior.: Sprache, Wissen, Medien : Festschrift für Professor Gerd Antos / hrsg. von Roman Opiłowski, Waldemar Czachur.
Opis wydawn.: Wrocław ; Dresden : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe : Neisse Verlag, 2015
Opis fiz.: S. 85-99, tab.; streszcz. ang.
Seria: Breslauer Studien zur Medienlinguistik ; Bd. 4
ISBN: 978-83-7977-139-4
ISBN: 978-3-86276-173-9
ISSN: 2391-5730
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

12/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Wo seit jeher zwei Herzen schlagen : Toruń/Thorn als Gegenstand germanistischer Untersuchungen / Hrsg.: Edyta Grotek.
Opis wydawn.: Toruń : GROTEK. Doradztwo Językowe, 2014
Opis fiz.: 155 s.
ISBN: 978-83-932148-0-8
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

13/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Toruń/Thorn : wo unser Schatz und Herz...
Tytuł wydawn. zbior.: Wo seit jeher zwei Herzen schlagen : Toruń/Thorn als Gegenstand germanistischer Untersuchungen / Hrsg.: Edyta Grotek.
Opis wydawn.: Toruń : GROTEK. Doradztwo Językowe, 2014
Opis fiz.: S. 7-9
ISBN: 978-83-932148-0-8
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK

14/33

Autor: Łysiak-Seichter Małgorzata, Rouba Malwina, Grotek Edyta
Tytuł: Saint Apollonia Prayer on the basis of Walther Bruck's research.
Tytuł równoległy: Święta Apolonia w modlitwie na podstawie zbiorów Walthera Brucka.
Czasopismo: J. Stomatol., Vol. 67 no. 1
Opis wydawn.: 2014
Opis fiz.: S. 128-138, il.
Uwaga: Wcześniejszy tytuł czasopisma: Czasopismo Stomatologiczne
Pełny tytuł czasop.: Journal of Stomatology
ISSN: 0011-4553 ; eISSN: 2299-551X
Język: ENG, POL
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 6.000

15/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Deutsch als Werkzeug, Medium und Objekt : Kompetenz, Gebrauch, Form / Hrsg.: Marek Biszczanik. Zielona Góra 2012.
Czasopismo: Muttersprache, Jg. 124 Nr. 2
Opis wydawn.: 2014
Opis fiz.: S. 187-189
Uwaga: RECENZJA.
Pełny tytuł czasop.: Muttersprache : Vierteljahresschrift für deutsche Sprache
ISSN: 0027-514X
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 10.000

16/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Quo vadis, polnische Germanistik? Einige Reflexionen über die Gegenewart und Zukunft der deutschen Philologie in Polen.
Tytuł wydawn. zbior.: Wissenstransfer durch Deutsch als Fremdsprache : eine internationale Perspektive / Hrsg.: Anna Lewandowska, Matthias Ballod.
Opis wydawn.: Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2013
Opis fiz.: S. 137-152, tab., wykr.
Seria: Transferwissenschaften ; Bd. 10
ISBN: 978-3-631-64486-7
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

17/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Soziolinguistische Situation im Thorn des 19. Jahrhunderts : ausgewählte Aspekte.
Tytuł wydawn. zbior.: Deutsche und Polen im Kontakt : Sprache als Indikator gegenseitiger Beziehungen / Hrsg.: Edyta Grotek.
Opis wydawn.: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang, 2012
Opis fiz.: S. 83-100, il.
Seria: Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik ; Vol. 5
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

18/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Deutsche und Polen im Kontakt : Sprache als Indikator gegenseitiger Beziehungen / Hrsg.: Edyta Grotek.
Opis wydawn.: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang, 2012
Opis fiz.: 113 s., il.
Seria: Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik ; Vol. 5
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

19/33

Autor: Grotek Edyta, Just Anna
Tytuł: Im deutsch-polnischen Spiegel : sprachliche Nachbarschaftsbilder / Hrsg.: Edyta Grotek, Anna Just.
Opis wydawn.: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang, 2011
Opis fiz.: 158 s., il., tab.
Seria: Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik ; Bd. 2
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

20/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Sozialgeschichte als Bezugsrahmen für die Redefinition und Entstehung landwirtschaftlicher Berufsbezeichnungen aus dem 19., 20. und 21. Jahrhundert.
Tytuł wydawn. zbior.: Historisch-soziolinguistische Forschungen als Beiträge zur Optimierung der deutschen Sprachgeschichtsschreibung : Internationale Fachtagung, Pécs, 02.09.-05.09.2010 / hrsg. von Gisela Brandt.
Opis wydawn.: Stuttgart : Verlag Hans-Dieter Heinz, Akademischer Verlag, 2011
Opis fiz.: S. 187-210, tab.
Seria: Historische Soziolinguistik des Deutschen ; 10. Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik ; Nr. 454
ISBN: 978-3-88099-459-1
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

21/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Der deutsche Genius im Spiegel seiner Sprache : das Selbstbild der Thorn des 19. Jahrhunderts wohnhaften Deutschen : Versuch einer Analyse anhand "Die Deutschen" von Bogumil Goltz.
Tytuł wydawn. zbior.: Im deutsch-polnischen Spiegel : sprachliche Nachbarschaftsbilder / Hrsg.: Edyta Grotek, Anna Just.
Opis wydawn.: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang, 2011
Opis fiz.: S. 67-79, tab.; streszcz. ang.
Seria: Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik ; Bd. 2
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

22/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Johnnie Walker versus Johann Spaziergänger und Jaś Wędrowniczek : einige Gedanken zu der (Un)Kreativität bei der Übersetzung von Speisekarten.
Tytuł wydawn. zbior.: Kreative Sprachpotenziale mit Stil entdecken : germanistische Festschrift für Professor Wolfgang Schramm / hrsg. von Waldemar Czachur, Marta Czyżewska, Philipp Teichfischer.
Opis wydawn.: Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut, 2011
Opis fiz.: S. 91-102
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 5.000

23/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Rettet meine Mutter-Sprache! : die Mundart um Przytyk (Zentralpolen) als Erbe im Grenzgebiet.
Czasopismo: Stud. Ger. Gedan., Bd. 21
Opis wydawn.: 2010
Opis fiz.: S. 75-84, il.
Uwaga: Tytuł tomu: Sprache und Kultur als gemeinsames Erbe im Grenzgebiet / Hrsg. Grażyna Łopuszańska.
Pełny tytuł czasop.: Studia Germanica Gedanensia
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 6.000

24/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Socjosemantyka czy socjologia słowa? : znaczenie jako konstrukt językowo-historyczno-społeczny
Czasopismo: Stud. Niemcozn., T. 46
Opis wydawn.: 2010
Opis fiz.: S. 563-573
Pełny tytuł czasop.: Studia Niemcoznawcze
Język: POL
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 6.000

25/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Von Ackermann zu Ökobäuerin : zur Entwicklung der landwirtschaftlichen Personen- und Berufsbezeichnungen im Deutschen von 1837 bis 2006.
Opis wydawn.: Dresden ; Wrocław : Neisse Verlag : Atut, 2009
Opis fiz.: 341 s., il.
Seria: Dissertationes Inaugurales Selectae ; vol. 52
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 24.000

26/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Sprachliche Realisierung der geschlechtsspezifischen Rollenverteilung in der deutschen Landwirtschaft im 19., 20., und 21. Jahrhundert.
Tytuł wydawn. zbior.: Wort und Text : Bestandsaufnahme und Perspektiven / hrsg. von Waldemar Czachur, Marta Czyżewska, Agnieszka Frączek.
Opis wydawn.: Warszawa : Instytut Germanistyki. Uniwersytet Warszawski, 2009
Opis fiz.: S. 157-174
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 7.000

27/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Jetzt sind aber Männer dran! Reflexion über neu verwendete maskuline Berufs- und Personenbezeichnungen im Deutschen und im Polnischen.
Czasopismo: Aussiger Beitr., Jg. 3
Opis wydawn.: 2009
Opis fiz.: S. 91-104, streszcz. ang.
Pełny tytuł czasop.: Aussiger Beiträge : germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 1.000

28/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Textmuster im Wandel : ein Beitrag zur textlinguistischen Erforschung der Vereinssatzungen im 19. Jahrhundert / Waldemar Czachur. Wrocław, Dresden 2007
Czasopismo: Muttersprache, Jg. 119 Nr. 4
Opis wydawn.: 2009
Opis fiz.: S. 317-319
Uwaga: RECENZJA.
Pełny tytuł czasop.: Muttersprache : Vierteljahresschrift für deutsche Sprache
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 8.000

29/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Tekst i Dyskurs = Text und Diskurs : Zeitschrift der Abteilung für germanistische Sprachwissenschaft des Germanistischen Instituts der Universität Warschau. H. 1 / hrsg. von Waldemar Czachur. Warszawa 2008.
Czasopismo: Stud. Niemcozn., T. 40
Opis wydawn.: 2009
Opis fiz.: S. 480-483
Pełny tytuł czasop.: Studia Niemcoznawcze
Język: GER
Praca afiliowana przez UMK
Punktacja: 4.000

30/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Sprawozdanie z konferencji "Tendenzen in der linguistischen germanistischen Forschung", Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, (Warszawa, 26 maja 2007).
Czasopismo: Prz. Glottodydakt., T. 24
Opis wydawn.: 2008
Opis fiz.: S. 175-178
Pełny tytuł czasop.: Przegląd Glottodydaktyczny
Język: POL
Praca afiliowana przez UMK

31/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Syntax fürs Examen : Studien- und Arbeitsbuch / Hans Altmann, Suzan Hahnemann. 2. überarb. und erw. Aufl. Wiesbaden 2005.
Czasopismo: Stud. Niemcozn., T. 35
Opis wydawn.: 2007
Opis fiz.: S. 644-647
Uwaga: RECENZJA
Pełny tytuł czasop.: Studia Niemcoznawcze
Język: GER
Punktacja: 3.000

32/33

Autor: Grotek Edyta
Tytuł: Die deutsche Landwirtschaft im 19. Jahrhundert : Hauptzüge der Entwicklung, bedeutende Persönlichkeiten und Schriften.
Czasopismo: Stud. Niemcozn., T. 35
Opis wydawn.: 2007
Opis fiz.: S. 483-491
Pełny tytuł czasop.: Studia Niemcoznawcze
Język: GER
Punktacja: 3.000

33/33

Autor: Magnuszewska Edyta
Tytuł: Hundenamen in Deutschland und in Polen : semantisch-etymologische Analyse.
Czasopismo: Stud. Niemcozn., T. 31
Opis wydawn.: 2005
Opis fiz.: S. 709-722
Pełny tytuł czasop.: Studia Niemcoznawcze
Język: GER