FILOLOGIA GERMAŃSKA

Dziekanat-Sekretariat, pok. C 3.04, C 3.05
ul. Władysława Bojarskiego 1, 87-100 Toruń
tel.: +48 56 611-3565, +48 56 611-3555,
fax: +48 56 611 3709,

e-mail: neofilologia@umk.pl

https://www.facebook.com/GermanistykaTorun/

zdjęcie nagłówkowe

Pracownicy

dr hab. Jolanta Brzykcy, prof. UMK

Lista publikacji wygenerowana na podstawie informacji z Biblioteki Uniwersyteckiej UMK w oparciu o bazę danych Expertus

1/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Funkciâ veŝnoj detali v poèzii "pervoj volny" russkogo zarubež'â.

Tytuł równoległy: The function of objects in the poetry of the "first wave" of Russian emigration.

Tytuł całości: Rosja i pamięć o rzeczy, od emblematu do relikwii / pod red. Grzegorza Ojcewicza.

Adres wydawniczy: Olsztyn, Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego : 2019

Opis fizyczny: S. 41-60, il.; streszcz. ang.

Seria: (Luminarze Rosyjskiej Emigracji ;t. 9)

Uwagi: Bibliogr.

Punktacja MNiSW: 20.000


2/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Przedstawić nieprzedstawialne : Przypowieści Lwa Gomolickiego jako świadectwo Zagłady.

Tytuł równoległy: To present the unrepresentable : Leo Gomolitzky's Parables as a testimony of the Holocaust.

Czasopismo: Przegląd Rusycystyczny

Rocznik: 2019

Szczegóły: R. 41 z. 2

Opis fizyczny: S. 71-93, streszcz. ang., ros.

Punktacja MNiSW: 20.000


3/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Obraz łagru w twórczości Borisa Filippowa.

Tytuł równoległy: The image of Soviet camp in the works of Boris Filipoff.

Tytuł całości: Literatura rosyjska, idee, poetyki, interpretacje : księga ofiarowana pani profesor Alicji Wołodźko-Butkiewicz / pod red. Piotra Fasta, Ludmiły Łucewicz, Barbary Stempczyńskiej.

Adres wydawniczy: Katowice, Śląsk, Stowarzyszenie Inicjatyw Wydawniczych : 2018

Opis fizyczny: S. 291-311, streszcz. ros., ang.

Seria: (Biblioteka Przeglądu Rusycystycznego ;nr 24)

Punktacja MNiSW: 20.000


4/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Statyści historii : o wspomnieniach Borisa Filippowa.

Tytuł całości: Twórczość rosyjskiej zagranicy, satyra i memuarystyka / pod red. Tatiany Marczenko, Iwony Anny NDiaye, Dmitrija Nikołajewa.

Adres wydawniczy: Olsztyn, Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej UWM : 2018

Opis fizyczny: S. 173-184, streszcz. ang.

Seria: (Luminarze Rosyjskiej Emigracji ;t. 8)

Uwagi: Bibliogr.

Punktacja MNiSW: 20.000


5/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Motyw ognia w poezji Władisława Chodasiewicza.

Tytuł całości: Żywioły, motyw ognia w literaturze, kulturze i sztuce / pod red. Katarzyny Arciszewskiej i Urszuli Patockiej-Sigłowy.

Adres wydawniczy: Gdańsk, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego : 2018

Opis fizyczny: S. 215-226

Punktacja MNiSW: 20.000


6/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Kartiny Provansa v tvorčestve Galiny Kuznecovoj.

Tytuł równoległy: Images of Provence in the works of Galina Kuznetsova.

Czasopismo: Slavia Orientalis

Rocznik: 2018

Szczegóły: T. 67 nr 4

Opis fizyczny: S. 631-645, streszcz. ang.

Uwagi: 10.24425/slo

Punktacja MNiSW: 12.000


7/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Kilka uwag o poetyce Miniatur Lwa Gomolickiego.

Tytuł równoległy: Some notes about Leo Gomolitzky's Miniatures.

Tytuł całości: Współczesne badania nad folklorem i literaturą rosyjską, 30 lat toruńskiej rusycystyki / pod red. Bożeny Żejmo i Iwony Rzepnikowskiej.

Adres wydawniczy: Toruń, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika : 2017

Opis fizyczny: S. 435-446, streszcz. ang.

Punktacja MNiSW: 20.000


8/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Dziennik z Grasse Galiny Kuzniecowej jako tekst literacki.

Tytuł równoległy: Galina Kuznetsova's The Grasse diary as a literary work.

Czasopismo: Slavia Orientalis

Rocznik: 2017

Szczegóły: T. 66 nr 1

Opis fizyczny: S. 61-78, streszcz. ang.

Punktacja MNiSW: 12.000


9/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Oblicza samotności w poezji "pierwszej fali" emigracji rosyjskiej.

Tytuł całości: Samotność - aspekty, konteksty, wymiary. T. 2 / pod red. Katarzyny Arciszewskiej, Liliany Kality, Urszuli Patockiej-Sigłowy.

Adres wydawniczy: Gdańsk, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego : 2016

Opis fizyczny: S. 152-163, streszcz. ang.

Punktacja MNiSW: 4.000


10/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: "Królewska duma z wielkiej niepomyślności" : doświadczenie emigracji w poetyckiej perspektywie Lwa Gomolickiego.

Czasopismo: Acta Polono-Ruthenica

Rocznik: 2016

Szczegóły: T. 21

Opis fizyczny: S. 133-144, streszcz. ang., ros.

Punktacja MNiSW: 13.000


11/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Dziennik z Grasse Galiny Kuzniecowej : autoportret pisarki.

Czasopismo: Przegląd Rusycystyczny

Rocznik: 2016

Szczegóły: R. 38 z. 1

Opis fizyczny: S. 27-43, streszcz. ros., ang.

Punktacja MNiSW: 11.000


12/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: W cieniu mistrza : recepcja twórczości Galiny Kuzniecowej w Rosji i w Polsce.

Tytuł równoległy: In the shadow of the master : the reception of Galina Kuznetsova writings in Russia and Poland.

Czasopismo: Slavia Orientalis

Rocznik: 2016

Szczegóły: T. 65 nr 1

Opis fizyczny: S. 39-50, streszcz. ang.

Punktacja MNiSW: 12.000


13/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Metamorfozy Lwa (Leona) Gomolickiego / Piotr Mitzner, Lazar Fleishman. Warszawa 2015.

Czasopismo: Slavia Orientalis

Rocznik: 2016

Szczegóły: T. 65 nr 2

Opis fizyczny: S. 427-432

Uwagi: RECENZJA

Punktacja MNiSW: 12.000


14/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: "Bóg był moją pierwszą miłością ...". Sacrum w poezji Lwa Gomolickiego (tom Oddech, 1932).

Tytuł całości: Sacrum świata wschodniego i zachodniego w kulturze Słowiańszczyzny, konferencja pod honorowym patronatem Komitetu Słowianoznawstwa Polskiej Akademii Nauk, Bydgoszcz, 18-20 września 2014 / [ed. curavit Eleonora Harendarska ; ed. Cezary Nelkowski].

Adres wydawniczy: Bydgoszcz, Filharmonia Pomorska : 2014

Opis fizyczny: S. 413-430, streszcz. ang.

Seria: (Musica Antiqua Europa Orientalis. Acta Slavica ;17)

Punktacja MNiSW: 5.000


15/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Ekstaza w świecie umiaru : o systemie estetycznym Władysława Chodasiewicza.

Adres wydawniczy: Toruń, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika : 2014

Opis fizyczny: 290 s., streszcz. niem., ros.

Uwagi: Bibliogr. s. 243-269. Indeks.

Punktacja MNiSW: 25.000


16/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Lew Gomolicki : twórca pogranicza.

Czasopismo: Slavia Orientalis

Rocznik: 2014

Szczegóły: T. 63 nr 3

Opis fizyczny: S. 367-379, streszcz. ang.

Punktacja MNiSW: 10.000


17/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Dzienniki / Iwan Bunin ; przeł. Jolanta Brzykcy.

Tytuł całości: Iwan Bunin, wciąż smutno wierzę w swoje szczęście... / pod red. Iwony Anny NDiaye i Grzegorza Ojcewicza.

Adres wydawniczy: Olsztyn, Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej UWM : 2013

Opis fizyczny: S. 41-63

Seria: (Luminarze Rosyjskiej Emigracji)


18/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Poezja emigracyjna Iwana Bunina.

Tytuł całości: Iwan Bunin, wciąż smutno wierzę w swoje szczęście... / pod red. Iwony Anny NDiaye i Grzegorza Ojcewicza.

Adres wydawniczy: Olsztyn, Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej UWM : 2013

Opis fizyczny: S. 172-190

Seria: (Luminarze Rosyjskiej Emigracji)

Punktacja MNiSW: 5.000


19/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Fotografie z Sorrento Władysława Chodasiewicza, czyli rzecz o spotkaniu dwóch kultur.

Tytuł całości: Kultura, literatura oraz myśl filozoficzna Słowian wschodnich i południowych w powiązaniach, wzajemnych oddziaływaniach, konferencja pod honorowym patronatem Komitetu Słowianoznawstwa Polskiej Akademii Nauk, Bydgoszcz, 13-14 września 2012 / [ed. Cezary Nelkowski].

Adres wydawniczy: Bydgoszcz, Filharmonia Pomorska : 2012

Opis fizyczny: S. 257-270, streszcz. ang.

Seria: (Musica Antiqua Europae Orientalis ;16)

Punktacja MNiSW: 5.000


20/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: "Dwa światy człowieka" : przyroda i twórczość według Nikołaja Zabołockiego.

Tytuł całości: Współczesne badania nad kulturą, literaturą i językiem rosyjskim / pod red. Doroty Paśko-Koneczniak.

Adres wydawniczy: Toruń, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika : 2012

Opis fizyczny: S. 137-151, streszcz. ang., ros.

Uwagi: Bibliogr.

Punktacja MNiSW: 5.000


21/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: O kategorii przestrzeni i miejsca w poezji Iwana Bunina i Władysława Chodasiewicza.

Czasopismo: Slavia Orientalis

Rocznik: 2012

Szczegóły: T. 61 nr 3

Opis fizyczny: S. 321-337, streszcz. ang.

Punktacja MNiSW: 10.000


22/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Więź czy więzienie? Władysław Chodasiewicz wobec rosyjskiej tradycji literackiej XIX wieku.

Tytuł całości: Idea i komunikacja w języku i kulturze rosyjskiej / pod red. Andrzeja Dudka.

Adres wydawniczy: Kraków, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego : 2011

Opis fizyczny: S. 331-337

Seria: (Prace Katedry Rosjoznawstwa Uniwersytetu Jagiellońskiego ;10)


23/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: "Ne znaû sam, kto Pol'še â" : Vladislav Hodasevič v Pol'še.

Tytuł całości: Russko-pol'skie âzykovye, literaturnye i kul'turnye kontakty = Rosyjsko-polskie kontakty językowe, literackie i kulturalne / red. Stefan Grzybowski, Wiktor Choriew, Mariusz Wołos.

Adres wydawniczy: Moskva, Kvadriga : 2011

Opis fizyczny: S. 189-203, streszcz. pol.

Punktacja MNiSW: 5.000


24/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: "Italia - to boski kraj" : włoskie motywy w poezji Władysława Chodasiewicza.

Czasopismo: Litteraria Copernicana

Rocznik: 2011

Szczegóły: Vol. 7

Opis fizyczny: S. 106-121, il.

Uwagi: Tyt. tomu czasopisma: Italia : inspiracje włoskie w literaturach słowiańskich

Punktacja MNiSW: 7.000


25/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta, Paśko Dorota.

Tytuł oryginału: Międzynarodowa konferencja naukowa "Pol'sko-russkie âzykovye, literaturnye i kul'turnye kontakty", Moskwa, 18-19 maja 2009 roku.

Czasopismo: Slavia Orientalis

Rocznik: 2010

Szczegóły: T. 59 nr 4

Opis fizyczny: S. 571-573


26/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Między "berlińskim piekłem" a "paryskim poddaszem" : motyw miasta w emigracyjnej poezji Władysława Chodasiewicza.

Tytuł całości: Słowiańszczyzna wobec idei i poszukiwań świata zachodniego, konferencja pod honorowym patronatem Komitetu Słowianoznawstwa Polskiej Akademii Nauk / [ed. Cezary Nelkowski].

Adres wydawniczy: Bydgoszcz, Filharmonia Pomorska : 2009

Opis fizyczny: S. 285-298, streszcz. ang.

Seria: (Musica Antiqua Europae Orientalis ;t. 15)

Punktacja MNiSW: 7.000


27/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Poezja emigracyjna Iwana Bunina (1920-1953)

Adres wydawniczy: Toruń, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika : 2009

Opis fizyczny: 174 s., streszcz. ros., niem.

Uwagi: Bibliogr. s. 139-153. Indeksy

Punktacja MNiSW: 24.000


28/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: "Siostra nasza, bieda" : motyw pieniądza w poezji "rosyjskiego Paryża" (1920-1940).

Czasopismo: Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia

Rocznik: 2009

Szczegóły: Z. 149

Opis fizyczny: S. 127-136, streszcz. ros.

Uwagi: Tyt. tomu: Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich. 8: Pieniądz / zespół red.: Katarzyna Chrobak [et al.]

Punktacja MNiSW: 4.000


29/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Mikołaja Zabołockiego kodeks etyczny.

Czasopismo: Acta Universitatis Nicolai Copernici. Studia Slavica

Rocznik: 2008

Szczegóły: Z. 12

Opis fizyczny: S. 71-77, streszcz. ros.

Uwagi: Bibliogr.


30/42


Autorzy: Brzykcy Jolanta.

Tytuł oryginału: Motyw ojczyzny w emigracyjnej poezji Iwana Bunina

Czasopismo: Slavia Orientalis

Rocznik: 2007

Szczegóły: T. 56 nr 3

Opis fizyczny: S. 351-365, streszcz. ang.

Punktacja MNiSW: 8.000


31/42


Autorzy: Kwiatkowska Jolanta.

Tytuł oryginału: Kategoria przeszłości w Dziennikach Iwana Bunina (lata emigracji 1920-1953).

Tytuł całości: Dzienniki pisarzy rosyjskich / red. nauk. Alicja Wołodźko-Butkiewicz, Ludmiła Łucewicz.

Adres wydawniczy: Warszawa, Wydawnictwo Studia Rossica : 2006

Opis fizyczny: S. 381-393, streszcz. ros.

Seria: (Studia Rossica ;17)

Punktacja MNiSW: 6.000


32/42


Autorzy: Kwiatkowska Jolanta.

Tytuł oryginału: Ekumeniczne spotkania Wschodu i Zachodu w poezji Iwana Bunina.

Tytuł całości: Tradycja chrześcijańska Wschodu i Zachodu w kulturze Słowian / [ed. Adam Bezwiński].

Adres wydawniczy: Bydgoszcz, Filharmonia Pomorska : 2006

Opis fizyczny: S. 255-268

Seria: (Musica Antiqua Europae Orientalis ;t. 14 nr 2)

Punktacja MNiSW: 6.000


33/42


Autorzy: Kwiatkowska Jolanta.

Tytuł oryginału: Ogólnopolska Konferencja Naukowa Młodych Slawistów "Człowiek wobec wartości", Toruń 23-24 września 2004 roku.

Czasopismo: Slavia Orientalis

Rocznik: 2005

Szczegóły: T. 54 nr 1

Opis fizyczny: S. 154-156


34/42


Autorzy: Kwiatkowska Jolanta.

Tytuł oryginału: Oblicza Polski w poezji rosyjskiej epoki "odwilży" : zarys problemu.

Tytuł całości: Literatura i literaturoznawstwo na styku kultur Polski i Rosji, inspiracje, więzi, animozje ; Humor językowy jako atrybut kultury etnicznej / red. nauk. Alicja Wołodźko-Butkiewicz, Wanda Zmarzer.

Adres wydawniczy: Warszawa, Wydawnictwo Studia Rossica : 2003

Opis fizyczny: S. 137-148

Seria: (Studia Rossica ;13)

Punktacja MNiSW: 4.000


35/42


Autorzy: Kwiatkowska Jolanta.

Tytuł oryginału: "...Twórczość, jak praca chłopów - trwa bez końca..." : poetyckie rzemiosło w liryce Anny Achmatowej i Belli Achmaduliny.

Tytuł całości: Praca i odpoczynek w literaturach słowiańskich / pod red. Elizy Małek.

Adres wydawniczy: Łódź, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego : 2003

Opis fizyczny: S. 231-242

Punktacja MNiSW: 4.000


36/42


Autorzy: Kwiatkowska Jolanta.

Tytuł oryginału: Russkaâ filosofskaâ lirika na rubeže XIX i XX vekov : Ivan Bunin.

Tytuł równoległy: Rosyjska liryka filozoficzna przełomu XIX i XX wieku : Iwan Bunin.

Adres wydawniczy: Toruń, Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika : 2003

Opis fizyczny: 175 s., streszcz. pol.

Uwagi: Bibliogr. s. 158-164

Punktacja MNiSW: 20.000


37/42


Autorzy: Kwiatkowska Jolanta.

Tytuł oryginału: "Pradawna czara miłości..." : o liryce miłosnej Iwana Bunina.

Czasopismo: Acta Universitatis Nicolai Copernici. Studia Slavica

Rocznik: 2003

Szczegóły: Z. 8

Opis fizyczny: S. 39-55, streszcz. ros., fr.

Punktacja MNiSW: 1.000


38/42


Autorzy: Kwiatkowska Jolanta.

Tytuł oryginału: Literatura, mit, sacrum, kultura / red. Maria Cymborska-Leboda, Witold Kowalczyk. Lublin 2002.

Czasopismo: Slavia Orientalis

Rocznik: 2003

Szczegóły: T. 52 nr 2

Opis fizyczny: S. 283-286

Uwagi: RECENZJA

Punktacja MNiSW: 3.000


39/42


Autorzy: Kwiatkowska Jolanta.

Tytuł oryginału: O przestrzeni artystycznej w poezji Iwana Bunina lat 1886-1920.

Czasopismo: Slavia Orientalis

Rocznik: 2002

Szczegóły: T. 51 nr 2

Opis fizyczny: S. 231-245, streszcz. ros.

Punktacja MNiSW: 3.000


40/42


Autorzy: Kwiatkowska Jolanta.

Tytuł oryginału: Dualističeskaâ koncepciâ čelovečeskoj žizni v poèzii Ivana Bunina 1892-1916 gg.

Tytuł całości: Ivan Bunin i ego vremâ / pod red. Haliny Vaškelevič.

Adres wydawniczy: Kraków, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego : 2001

Opis fizyczny: S. 31-39, streszcz. pol.

Seria: (Rosja : myśl, słowo, obraz ;t. 2)

Punktacja MNiSW: 4.000


41/42


Autorzy: Kwiatkowska Jolanta.

Tytuł oryginału: Oduhotvorennaâ čuvstvennost' : o pejzažnoj lirike Ivana Bunina 1892-1916 gg.

Tytuł całości: Literatura rosyjska przełomu XIX i XX wieku / pod red. Elżbiety Biernat i Tadeusza Bogdanowicza.

Adres wydawniczy: Gdańsk, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego : 1999

Opis fizyczny: S. 144-151

Punktacja MNiSW: 4.000


42/42


Autorzy: Kwiatkowska Jolanta.

Tytuł oryginału: Neobyknovennost' obyknovennogo : o lirike Belly Ahmadulinoj 1962-1983 gg.

Czasopismo: Studia Russica Thorunensia

Rocznik: 1998

Szczegóły: T. 3

Opis fizyczny: S. 43-57

Punktacja MNiSW: 1.000