FILOLOGIA GERMAŃSKA

Dziekanat-Sekretariat, pok. C 3.04, C 3.05
ul. Władysława Bojarskiego 1, 87-100 Toruń
tel.: +48 56 611-3565, +48 56 611-3555,
fax: +48 56 611 3709,

e-mail: neofilologia@umk.pl

https://www.facebook.com/GermanistykaTorun/

zdjęcie nagłówkowe

Pracownicy

mgr Kamila Sadowska-Krahl

Lista publikacji wygenerowana na podstawie informacji z Biblioteki Uniwersyteckiej UMK w oparciu o bazę danych Expertus

1/3


Autorzy: Sadowska-Krahl Kamila.

Tytuł oryginału: Dwa światy w poezji i tłumaczeniach wierszy Mandelsztama.

Czasopismo: Między Oryginałem a Przekładem

Rocznik: 2009

Szczegóły: Nr 15

Opis fizyczny: S. 395-406, streszcz. ang.

Uwagi: Tytuł tomu: Obcość kulturowa jako wyzwanie dla tłumacza / pod red. Jerzego Brzozowskiego, Marii Filipowicz-Rudek.

Punktacja MNiSW: 4.000


2/3


Autorzy: Sadowska-Krahl Kamila.

Tytuł oryginału: Perevodčik kak zveno mežkul'turnogo dialoga.

Tytuł całości: Âzyk na perekrestke kul'tur, meždunarodnyj sbornik naučnyh trudov po lingvokul'turologii / pod red. E. E. Stefanskogo.

Adres wydawniczy: Samara, Samarskaâ Gumanitarnaâ Akademiâ : 2007

Opis fizyczny: S. 198-202

Uwagi: Bibliogr.

Punktacja MNiSW: 6.000


3/3


Autorzy: Sadowska Kamila.

Tytuł oryginału: Kamień, który mówi : o tłumaczeniu poezji Osipa Mandelsztama.

Tytuł całości: Głos i dźwięk w przekładzie / pod red. Jerzego Brzozowskiego, Jadwigi Koniecznej-Twardzik, Marii Filipowicz-Rudek.

Adres wydawniczy: Kraków, Księgarnia Akademicka : 2006

Opis fizyczny: S. 187-195, streszcz. ros.

Seria: (Między Oryginałem a Przekładem ;12)

Punktacja MNiSW: 6.000