Główne obszary badań prcowników japonistyki

w zakresie literaturoznawstwa

• średniowieczna literatura japońska (nikki, monogatari, waka)
• literatura podróżnicza średniowiecznej Japonii
• literatura okresu Edo
• proza XX wieku
• współczesny dramat japońska
• liberatura

w zakresie kulturoznawstwa

• historia Japonii w okresie shogunatu
• kultura tradycyjna
• kultura okresu dworskiego i jej percepcja w wiekach późniejszych
• tradycyjna japońska kultura ludyczna
• relacje tekst-obraz w przednowoczesnej kulturze Japonii
• intermedialność w dawnej Japonii
• kultura wydawnicza okresu Edo
• historia sztuki japońskiej
• dzieje japońskiej sztuki wojennej
• historia japońskiej żeglugi i japońskiego szkutnictwa

w zakresie religioznawstwa

• wczesne chrześcijaństwo w Japonii

w zakresie językoznawstwa

• dydaktyka języka japońskiego
• pismo japońskie

w zakresie translatoryki

• literackie i kulturowe konteksty tłumaczenia tekstów japońskich