Regulamin praktyk zawodowych dla studiów pierwszego i drugiego stopnia uchwalony na posiedzeniu Rady Dziekańskiej Wydziału Humanistycznego w dniu 16 września 2025 r. 

1. Studenci Wydziału Humanistycznego, których program studiów przewiduje obowiązkowe praktyki zawodowe, odbywają je w miejscach umożliwiających osiągnięcie efektów uczenia określonych dla praktyk zawodowych w programach studiów.
2. Opiekę nad realizacją praktyk zawodowych sprawują koordynatorzy praktyk zawodowych wyznaczeni przez Dziekana dla poszczególnych kierunków.
3. Wymiar godzinowy praktyk, termin ich realizacji i rozliczenia się z nich przez studenta oraz przypisaną im liczbę punktów ECTS określają programy studiów zatwierdzone na poszczególnych kierunkach i specjalnościach.
4. Studenci kierunków: lingwistyka stosowana (wszystkie warianty językowe), filologia angielska, filologia germańska, filologia rosyjska, filologia bałkańska, filologia romańska, filologia włoska, japonistyka realizują praktyki zawodowe po zaliczeniu co najmniej IV semestru studiów. Ich wcześniejsza realizacja jest możliwa po złożeniu wniosku do właściwego koordynatora praktyk zawodowych i uzyskaniu jego zgody.
5. Studenci kierunku lingwistyka praktyczna i copywriting realizują praktyki zawodowe już od I roku studiów. Dodatkowo są zobowiązani do odbycia jeden raz w ciągu studiów indywidualnej konsultacji z doradcą zawodowym z Biura Karier UMK. Zalecane jest, aby konsultacja odbyła się przed rozpoczęciem praktyk. Fakt udziału w konsultacjach jest odnotowywany w systemie USOS przez pracownika Biura Karier UMK.
6. Cele praktyk zawodowych realizowanych przez studentów Wydziału Humanistycznego:
   1. realizacja efektów w zakresie wiedzy, umiejętności i kompetencji określonych
      w programie studiów danego kierunku;
   2. rozwój doświadczenia w realizacji zadań zawodowych oraz w pracy zespołowej;
   3. praktyczne wykorzystanie wiedzy zdobywanej na studiach;
   4. poznanie organizacji, struktur i sposobu funkcjonowania instytucji, które mogą być w przyszłości pracodawcami absolwentów Wydziału.
7. W ramach praktyki student powinien:
   1. wykonywać obowiązki powierzone mu przez opiekuna praktyk zawodowych w miejscu ich realizacji;
   2. poznać zasady działania i strukturę organizacyjną miejsca, w którym odbywana jest  praktyka oraz przepisy w nim obowiązujące;
   3. uczestniczyć w czynnościach organizacyjnych i merytorycznych instytucji, w której odbywa się praktyka;
   4. wykonywać inne zadania, uznane przez osoby bezpośrednio nadzorujące przebieg praktyki za istotne z punktu widzenia specyfiki działalności instytucji, w której student odbywa praktykę oraz kierunku studiów.
8. Procedura realizacji praktyk zawodowych:
   1. Studenci dokonują rejestracji na praktyki w systemie USOS.
   2. Studenci dokonują wyboru miejsca, w którym realizowana będzie praktyka zawodowa, z oferty Uniwersytetu (lista interesariuszy Wydziału Humanistycznego jest dostępna na stronie i na bieżąco aktualizowana – www…).
      Studenci, którzy wybierają praktyki spoza oferty Uniwersytetu, są zobowiązani do konsultacji tego wyboru p r z e d   r o z p o c z ę c i e m  praktyk z koordynatorem praktyk zawodowych
      i uzyskania jego akceptacji.
   3. Praktyka zawodowa jest realizowana na podstawie „Porozumienia o współpracy w sprawie organizacji praktyk studenckich”, zawieranego pomiędzy Wydziałem Humanistycznym Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, reprezentowanym przez Prodziekana ds. studenckich, a instytucją przyjmującą studenta na praktykę. Porozumienie wystawiane jest w dwu egzemplarzach przez koordynatora praktyk i wymaga podpisu Prodziekana ds. studenckich. Należy je uzyskać przed rozpoczęciem praktyk. Porozumienie wymaga podpisu instytucji, w której odbywają się praktyki. Jeden z egzemplarzy z kompletem podpisów należy przekazać koordynatorowi praktyk zawodowych.
   4. Na co najmniej 7 dni przed planowanym terminem rozpoczęcia praktyki student zobowiązany jest do przedstawienia koordynatorowi praktyk następujących danych niezbędnych do wystawienia wskazanego w punkcie c) porozumienia:
      pełna nazwa i adres instytucji
      imię i nazwisko osoby reprezentującej miejsce praktyk oraz fakultatywnie dane
      kontaktowe opiekuna praktyk w miejscu ich odbywania
      termin realizacji praktyk
      imię i nazwisko, nr albumu, rok i kierunek studiów osoby kierowanej na praktyk
9. Studenci w trakcie odbywania praktyk są zobowiązani do wypełniania kart praktyk zawodowych (dostępnych online i edytowalnych), w których są wyszczególnione zadania realizowane na powierzonym im przez pracodawców stanowisku oraz liczba przepracowanych godzin. Każda ze stron kart praktyk powinna być opatrzona pieczęcią pracodawcy oraz jego podpisem lub podpisem osoby przez niego upoważnionej, która potwierdzi wykonanie wymienionych w karcie czynności we wskazanym wymiarze godzinowym. Na karcie praktyk zawodowych osoba reprezentująca pracodawcę (opiekun praktyk zawodowych) ocenia stopień zrealizowania przez studenta efektów uczenia założonych dla praktyk zawodowych w programach studiów na poszczególnych kierunkach prowadzonych na Wydziale Humanistycznym.
   1. Osoba reprezentująca miejsce odbywania praktyk zawodowych lub opiekun praktyk zawodowych potwierdza w karcie praktyk swym podpisem i imienną pieczątką fakt odbycia praktyki oraz ocenę realizacji powierzanych zadań. W przypadku braku pieczątki konieczne jest podanie nr. KRS lub dołączenie innego dokumentu poświadczającego istnienie danej firmy.
   2. Student po zakończeniu praktyk studenckich ma obowiązek zwrócić się do właściwego wydziałowego koordynatora praktyk zawodowych z prośbą o ich zaliczenie w protokole w systemie USOS. Podstawę zaliczenia odbytej przez studenta praktyki stanowi uzupełniona, poświadczona podpisami i pieczęciami karta praktyk zawodowych. Na jej podstawie koordynator praktyk dokonuje odpowiedniego wpisu do protokołu
      w systemie USOS.
10. Uczelnia nie pokrywa kosztów związanych z organizacją praktyk. Ani student, ani pracodawca za praktykę zawodową nie otrzymuje wynagrodzenia od Uniwersytetu.
11. Studenci odbywający praktykę zobowiązani są do opłacenia składek z tytułu ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków i w zależności od wyboru miejsca praktyk ubezpieczenia OC.
12. W związku z odbywaniem praktyk zawodowych student zobowiązany jest w szczególności:
    1. sumiennie realizować program praktyki, respektując zasady pracy obowiązujące w miejscu, w którym realizowana jest praktyka;
    2. systematycznie i rzetelnie prowadzić zapisy w karcie praktyk, czuwając nad jej prawidłowym wypełnieniem;
    3. informować wydziałowego koordynatora praktyk zawodowych o nieprawidłowościach dostrzeżonych w trakcie realizacji praktyki;
    4. godnie reprezentować Uczelnię w miejscu odbywania praktyki zawodowej;
13. Na wniosek studenta koordynator praktyk zawodowych może wyrazić zgodę na zaliczenie studentowi jako praktyki wykonywanej przez niego w czasie odbywania studiów pracy, stażu lub innej działalności, w kraju lub za granicą, o charakterze spełniającym wymagania programu praktyki.
    1. praktyki zawodowe za granicą muszą zostać odbyte wyłącznie w jednostkach kulturalno-oświatowych, placówkach edukacyjnych i placówkach dyplomatycznych;
    2. wniosek student składa najpóźniej przed rozpoczęciem semestru, w którym na podstawie programu studiów przewidziane jest zaliczenie praktyk zawodowych. We wniosku muszą zostać podane dokładne dane dotyczące miejsca pracy/ stażu lub innego typu działalności, dane kontaktowe do osoby je reprezentującej oraz krótki opis zakresu/charakteru realizowanych zadań. Do wniosku student załącza kopie dokumentów potwierdzających wykonywanie pracy lub innej działalności, dzięki której zrealizował założone dla praktyk efekty;
    3. w przypadku praktyki zawodowej odbywanej za granicą konieczne jest dostarczenie dokumentów w języku angielskim lub dokumentów przetłumaczonych na język polski przez tłumacza przysięgłego.
14. W związku z odbywaniem praktyk student ma w szczególności prawo do pomocy ze strony koordynatora praktyk zawodowych w zakresie dotyczącym odbywania praktyk.
15. Wszelkie sytuacje sporne w sprawie praktyk zawodowych są rozstrzygane przez prodziekana ds. studenckich po zgłoszeniu pisemnym sprawy przez studenta / koordynatora praktyk zawodowych / opiekuna praktyk zawodowych / przedstawiciela miejsca, w której odbywana jest praktyka zawodowa.

Wzory kart praktyk zawodowych stanowią załączniki do niniejszego regulaminu:

1. filologia angielska I stopnia – załącznik nr 1,
2. filologia bałkańska I stopnia – załącznik nr 2,
3. filologia germańska I stopnia – załącznik nr 3,
4. filologia klasyczna i studia śródziemnomorskie I stopnia – załącznik nr 4,
5. filologia polska I stopnia – załącznik nr 5,
6. filologia polska II stopnia (specjalność – nowe edytorstwo i copywriting) – załącznik nr 6,
7. filologia romańska I stopnia – załącznik nr 7,
8. filologia rosyjska I stopnia – załącznik nr 8,
9. filologia włoska I stopnia – załącznik nr 9,
10. japonistyka I stopnia – załącznik nr 10,
11. kulturoznawstwo I stopnia – załącznik nr 11,
12. kulturoznawstwo II stopnia – załącznik nr 12,
13. lingwistyka praktyczna i copywriting I stopnia – załącznik nr 13,
14. lingwistyka praktyczna studia II stopnia – załącznik nr 14,
15. lingwistyka stosowana I stopnia – załącznik nr 15,
16. etnologia – antropologia kulturowa I stopnia – załącznik nr 16.

Na studiach I stopnia na kierunkach: filologia angielska, filologia bałkańska, filologia germańska, filologia klasyczna i studia śródziemnomorskie, filologia polska, filologia romańska, filologia rosyjska, filologia włoska, japonistyka, lingwistyka stosowana, uzupełnienie efektów uczenia się przypisanych do praktyk stanowią efekty uczenia się uzyskane podczas zajęć z ekonomii i przedsiębiorczości oraz prawa i etyki w działalności zawodowej. Na kierunku lingwistyka praktyczna i copywriting – podczas zajęć z ekonomicznych podstaw działalności gospodarczej i kulturalnej, finansowania działalności gospodarczej i kulturalnej, prawa autorskiego i ochrony własności intelektualnej, prawnego otoczenia biznesu.